Odpověď:

Toto označení pochází z latinského archidiaconus či přesněji řeckého archidiakonos. Původně to byl vedoucí ostatních jáhnů, který se stal po biskupovi důležitou postavou (něco mezi sekretářem a ekonomem), ale toto pověření pak zaniklo s nástupem generálních vikářů. V současnosti takto může být označen první dignitář katedrální kapituly.

A ještě si náš arci-slovníček můžeme rozšířit:

Arcikněz je čestný titul faráře; místy odpovídá vikáři či děkanovi.

Arcibiskup je biskupem metropolitní diecéze, tedy představený církevní provincie a rovněž čestný titul
udělovaný biskupům římské kurie.