Odpověď:

Prorok Izajáš (7,14) říká, že dívka nazve syna S NÁMI BŮH. To je jméno označující, že Bůh bude chránit svůj lid. Nejde ani tak o osobní jméno jako o vyjádření podstaty, vždyť podle dalších veršů (9,25) se má rovněž nazývat Zázračný rádce, Silný Bůh, Věčný otec a Kníže pokoje. Tento, lze říci, titul vysvětluje, čím pro nás Ježíš je (není to jméno ve vlastním slova smyslu). Odvolání na starozákonní úryvek zdůrazňuje, že se Ježíš narodí z panny, a je pro Josefa ujištěním, že se nemusí bát o Mariino panenství a její věrnost.

Jméno Ježíš má obdobný význam - SPASÍ BŮH, neboť ujišťuje, že Bůh bude se svým lidem a bude ho ochraňovat. Navíc archanděl Gabriel používá obsahově stejného vyjádření, ale jen v jiných termínech - Veliký, Syn Nejvyššího, Pomazaný na Davidově trůně, Věčný král (Lk 1,32-33).