katolík seznamka inzerce gyn. poradna pohlednice
Datum vložení: 10.12.2002
Otázka:
Chtel bych se zeptat na vyraz "roraty". Ma to singular? Z jakeho jazyka to pochazi a jaky je vyznam tohoto slova?
Odpověď:
Výraz roráty řadíme v češtině mezi pomnožná slova (podobně jako prázdniny). Toto slovo je odvozeno z latinského slovesa rorare = rosit. Druhá osoba množného čísla rozkazovacího způsobu zní: rorate a znamená: dejte rosu či oroste.

Začíná tak latinská verze adventních responsoriálních zpěvů: Rorate, caeli desuper et nubes pluant iustum..., které citují Izajášovo proroctví: Nebesa, vydejte krůpěje shůry, ať kane z oblaků spravedlnost, ať se otevře země a vydá spásu, ať dá zároveň vzklíčit spravedlnosti.

Se zpěvy se můžete seznámit v kancionálu pod čísly 101 a 128 nebo vyhledáním 40., 45. a 64. kapitoly v knize Izajáš.

Tímto slovem se také dříve označovaly adventní mše slavené v sobotu časně ráno, při kterých se kladl důraz na úlohu matky Spasitele.

Odkazy hudebních ukázek:

Ukázka č. 1

Ukázka č. 2

Ukázka č. 3


Na otázku odpověděl: Marek Slatinský
Odeslat otázku e-mailemOdeslat otázku e-mailem Tisk otázkyTisk otázky Zasílání reakcí na e-mailZasílání reakcí na e-mail Filtr na reakceFiltr na reakce - NOVÉ

 



TEAM Katolik.cz neodpovídá za názory uživatelů a vyhrazuje si právo smazat reakce, které v rozporu s "Etickým kodexem" nebo zjevně překračují meze slušnosti a vkusu.


www.fulloflife.cz
  

  

   Rádio Proglas

   Víra na Internetu

   Pastorace.cz

   Krestanstvi.cz

   Pastorační středisko brněnské diecéze

   Informační kontaktní centrum

   Česká sekce Vatikánského rozhlasu

   SIGNALY.CZ: Nástěnka akcí, chat, stránky pro mládež

   IN! - Dívčí svět

   On-line breviář